अ(थ राजा महासुदर्शनश् चतुरो ब्रह्मविहारान् भावयि)त्व्(आ) क्(आमेषु काम)च्छन्द्(अं) प्र्(अ)ह्(आय) तद्बहुल्(अविहारी ब्र)ह्मल्(ओ)कस्य स्वभावताय्(आ)म् उपगतः ॥
a(tha rājā mahāsudarśanaś caturo brahmavihārān bhāvayi)tv(ā) k(āmeṣu kāma)cchand(aṃ) pr(a)h(āya) tadbahul(avihārī bra)hmal(o)kasya svabhāvatāy(ā)m upagataḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.