MandUpK 4.73
ननु निर्विषयत्वेन चेदसङ्गत्वं चित्तस्य न निःसङ्गता भवति यस्माच्छास्ता शास्त्रं शिष्यश्चेत्येवमादेर्विषयस्य विद्यमानत्वात् । नैष दोषः ; कस्मात्- यो ऽस्ति कल्पितसंवृत्या परमार्थेन नास्त्य् असौ । परतन्त्राभिसंवृत्या स्यान् नास्ति परमार्थतः
nanu nirviṣayatvena cedasaṅgatvaṃ cittasya na niḥsaṅgatā bhavati yasmācchāstā śāstraṃ śiṣyaścetyevamāderviṣayasya vidyamānatvāt / naiṣa doṣaḥ ; kasmāt- yo 'sti kalpitasaṃvṛtyā paramārthena nāsty asau / paratantrābhisaṃvṛtyā syān nāsti paramārthataḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.