Library·Manu-Smrti·1·1.73

Manu-Smrti 1.73

Manu 1.73

तद् वै युगसहस्रान्तं ब्राह्मं पुण्यम् अहर् विदुः) । रात्रिं च तावतीम् एव ते ऽअहोरात्रविदो जनाः ॥

tad vai yugasahasrāntaṃ brāhmaṃ puṇyam ahar viduḥ) | rātriṃ ca tāvatīm eva te 'ahorātravido janāḥ ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Those (only, who) know that the holy day of Brahman, indeed, ends after (the completion of) one thousand ages (of the gods) and that his night lasts as long, (are really) men acquainted with (the length of) days and nights.

Translated by Georg Bühler

Permanent address: hreem.cc/library/Manu/1.73

Cite as: Manu-Smrti 1.73, in HREEM (hreem.cc/library/Manu/1.73), after GRETIL, Manusmrti Typed, analyzed and proofread by M.YANO and Y.IKARI (May-June 1991, January-April1992,….

Edition, numbering and licence

GRETIL 6_sastra/4_dharma/smrti/manu1__u.htm — Manusmrti Typed, analyzed and proofread by M.YANO and Y.IKARI (May-June 1991, January-April1992, March-April 1996) K: Manusmrti with the Sanskrit Commentary Manvartha-Muktavali of Kulluka Bhatta, ed. J.L.Shastri 1983. (Compared with the edition of Kashi Skt Se

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST. English: Georg Bühler, SBE XXV (1886), public domain (chapters aligned by verse number after count and evidence checks; scan text where noted).

More about this text