इतरेष्व् आगमाद् धर्मः पादशस् त्व् अवरोपितः) । चौरिकअनृतमायाभिर् धर्मश् च-अपैति) पादशः ॥
itareṣv āgamād dharmaḥ pādaśas tv avaropitaḥ) | caurika.anṛta.māyābhir dharmaś ca-apaiti) pādaśaḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
In the other (three ages), by reason of (unjust) gains (agama), Dharma is deprived successively of one foot, and through (the prevalence of) theft, falsehood, and fraud the merit (gained by men) is diminished by one fourth (in each).
Translated by Georg Bühler