वैश्यं प्रति तथा-एव-एते निवर्तेरन्न्) इति स्थितिः । न तौ प्रति हि तान् धर्मान् मनुर् आह) प्रजापतिः ॥ [म्। प्रति हितान् धर्मान् ]
vaiśyaṃ prati tathā-eva-ete nivarterann) iti sthitiḥ | na tau prati hi tān dharmān manur āha) prajāpatiḥ || [M. prati hitān dharmān ]
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
The same are likewise forbidden to a Varsya, that is a settled rule; for Manu, the lord of creatures (Prajāpati), has not prescribed them for (men of) those two (castes).
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.