सद्यः पतति) मांसेन लाक्षया लवणेन च । त्र्यहेण शूद्रो भवति) ब्राह्मणः क्षीरविक्रयात् ॥
sadyaḥ patati) māṃsena lākṣayā lavaṇena ca | tryaheṇa śūdro bhavati) brāhmaṇaḥ kṣīravikrayāt ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
By (selling) flesh, salt, and lac a Brāhmaṇa at once becomes an outcast; by selling milk he becomes (equal to) a Śudra in three days.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.