मैत्राक्षज्योतिकः प्रेतो वैश्यो भवति) पूयभुक् । [म्मैत्राक्षिज्योतिकः ] चैलाशकश् च भवति) शूद्रो धर्मात् स्वकाच् च्युतः) ॥
maitrākṣajyotikaḥ preto vaiśyo bhavati) pūyabhuk | [M.maitrākṣijyotikaḥ ] cailāśakaś ca bhavati) śūdro dharmāt svakāc cyutaḥ) ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
A Vaiśya who has fallen off from his duty becomes a Maitraksha^yotika Preta, who feeds onpus; and a 6udra, a A^ailcLsaka (Preta, who feeds on\ moths).)
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.