हीनअन्नवस्त्रवेषः स्यात्) सर्वदा गुरुसन्निधौ ॥ उत्तिष्ठेत्) प्रथमं चास्य चरमं च-एव संविशेत्) ॥
hīna.anna.vastra.veṣaḥ syāt) sarvadā gurusannidhau || uttiṣṭhet) prathamaṃ cāsya caramaṃ ca-eva saṃviśet) ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
In the presence of his teacher let him always eat less, wear a less valuable dress and ornaments According to
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.