Manu 2.195
प्रतिश्रावणसंभाषे शयानो) न समाचरेत्) । न-आसीनो) न च भुञ्जानो) न तिष्ठन्) न पराङ्मुखः ॥
pratiśrāvaṇa.saṃbhāṣe śayāno) na samācaret) | na-āsīno) na ca bhuñjāno) na tiṣṭhan) na parāṅ.mukhaḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Let him not answer or converse with (his teacher), reclining on a bed, nor sitting, nor eating, nor standing, nor with an averted face.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.