Manu 2.51
समाहृत्य) तु तद् भैक्षं यावदन्नम् अमायया । [म्यावदर्थम् ] निवेद्य) गुरवे ऽअश्नीयाद्) आचम्य) प्राङ्मुखः शुचिः ॥
samāhṛtya) tu tad bhaikṣaṃ yāvadannam a.māyayā | [M.yāvadartham ] nivedya) gurave 'aśnīyād) ācamya) prāṅmukhaḥ śuciḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Having collected as much food as is required (from several persons), and having announced it without guile to his teacher, let him eat, turning his face towards the east, and having purified himself by sipping water.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.