Manu 2.52
आयुष्यं प्राङ्मुखो भुङ्क्ते) यशस्यं दक्षिणामुखः । श्रियं प्रत्यङ्मुखो भुङ्क्ते) ऋतं भुङ्क्ते) ह्य् उदङ्मुखः ॥
āyuṣyaṃ prāṅ.mukho bhuṅkte) yaśasyaṃ dakṣiṇā.mukhaḥ | śriyaṃ pratyaṅ.mukho bhuṅkte) ṛtaṃ bhuṅkte) hy udaṅ.mukhaḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
(His meal will procure) long life, if he eats facing the east; fame, if he turns to the south; prosperity, if he turns to the west; truthfulness, if he faces the east.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.