राजऋत्विज्स्नातकगुरून् प्रियश्वशुरमातुलान् । अर्हयेन्) मधुपर्केण परिसंवत्सरात् पुनः ॥
rāja.ṛtvij.snātaka.gurūn priya.śvaśura.mātulān | arhayen) madhuparkeṇa parisaṃvatsarāt punaḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Let him honour with the honey-mixture a king, an officiating priest, a Snataka, the teacher, a son-in-law, a father-in-law, and a maternal uncle, (if they come) again after a full year (has elapsed since their last visit).
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.