यद् वेष्टितशिरा भुङ्क्ते) यद् भुङ्क्ते) दक्षिणामुखः । सौपानत्कश् च यद् भुङ्क्ते) तद् वै रक्षांसि भुञ्जते) ॥
yad veṣṭita.śirā bhuṅkte) yad bhuṅkte) dakṣiṇā.mukhaḥ | sa.upānatkaś ca yad bhuṅkte) tad vai rakṣāṃsi bhuñjate) ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
What (a guest) eats, covering his head, what he eats with his face turned towards the south, what he eats with sandals on (his feet), that the Rakshasas consume.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.