Manu 3.240
होमे प्रदाने भोज्ये च यद् एभिर् अभिवीक्ष्यते) । दैवे हविषि पित्र्ये वा तद् गच्छत्य्) अयथातथम् ॥
home pradāne bhojye ca yad ebhir abhivīkṣyate) | daive haviṣi pitrye vā tad gacchaty) ayathātatham ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
What (any of) these sees at a burnt-oblation, at a (solemn) gift, at a dinner (given to Brāhmaṇas), or at any rite in honour of the gods and manes, that produces not the intended result.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.