कालशाकं महाशल्काः खङ्गलोहामिषं मधु । आनन्त्याय-एव कल्प्यन्ते) मुनिअन्नानि च सर्वशः ॥
kālaśākaṃ mahāśalkāḥ khaṅga.lohāmiṣaṃ madhu | ānantyāya-eva kalpyante) muni.annāni ca sarvaśaḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
The (vegetable called) Kalasaka, (the fish called) Mahasalka, the flesh of a rhinoceros and that of a red goat, and all kinds of food eaten by hermits in the forest serve for an endless time.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.