प्राचीनावीतिना सम्यग् अपसव्यम् अतन्द्रिणा । पित्र्यम् आ निधनात् कार्यं विधिवद् दर्भपाणिना ॥
prācīnāvītinā samyag apasavyam a.tandriṇā | pitryam ā nidhanāt kāryaṃ vidhivad darbha.pāṇinā ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Let him, untired, duly perform the (rites) in honour of the manes in accordance with the prescribed rule, passing the sacred thread over the right shoulder, proceeding from the left to the right (and) holding Kara grass in his hands, up to the end (of the ceremony).
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.