रात्रौ श्राद्धं न कुर्वीत) राक्षसी कीर्तिता) हि सा । संध्ययोर् उभयोश् च-एव सूर्ये च-एव-अचिरौदिते ॥
rātrau śrāddhaṃ na kurvīta) rākṣasī kīrtitā) hi sā | saṃdhyayor ubhayoś ca-eva sūrye ca-eva-acira.udite ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Let him not perform a funeral sacrifice at night, because the (night) is declared to belong to the Rakshasas, nor in the twilight, nor when the sun has just risen.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.