Manu 3.79
स संधार्यः) प्रयत्नेन स्वर्गम् अक्षयम् इच्छता) । सुखं च-इह-इच्छता)-अत्यन्तं यो ऽअधार्यो दुर्बलैन्द्रियैः ॥
sa saṃdhāryaḥ) prayatnena svargam akṣayam icchatā) | sukhaṃ ca-iha-icchatā)-atyantaṃ yo 'adhāryo durbala.indriyaiḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
(The duties of) this order, which cannot be practised by men with weak organs, must be carefully observed by him who desires imperishable (bliss in) heaven, and constant happiness in this (life).
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.