ऋषयः पितरो देवा भूतान्य् अतिथयस् तथा । आशासते) कुटुम्बिभ्यस् तेभ्यः कार्यं) विजानता ॥
ṛṣayaḥ pitaro devā bhūtāny atithayas tathā | āśāsate) kuṭumbibhyas tebhyaḥ kāryaṃ) vijānatā ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
The sages, the manes, the gods, the Bhutas, and guests ask the householders (for offerings and gifts); hence he who knows (the law), must give to them (what is due to each).
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.