Manu 4.103
विद्युत्स्तनितवर्षेषु महाउल्कानां च संप्लवे । आकालिकम् अनध्यायम् एतेषु मनुर् अब्रवीत्) ॥
vidyut.stanita.varṣeṣu mahā.ulkānāṃ ca saṃplave | ākālikam anadhyāyam eteṣu manur abravīt) ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Manu has stated, that when lightning, thunder, and rain (are observed together), or when large fiery meteors fall on all sides, the recitation must be interrupted until the same hour (on the next day, counting from the occurrence of the event).
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.