Manu 4.116
न-अधीयीत) श्मशानान्ते ग्रामान्ते गोव्रजे ऽअपि वा । वसित्वा) मैथुनं वासः श्राद्धिकं प्रतिगृह्य) च ॥
na-adhīyīta) śmaśānānte grāmānte govraje 'api vā | vasitvā) maithunaṃ vāsaḥ śrāddhikaṃ pratigṛhya) ca ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Let him not study near a burial-ground, nor near a village, nor in a cow-pen, nor dressed in a garment which he wore during conjugal intercourse, nor after receiving a present at a funeral sacrifice.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.