यो ऽअर्चितं प्रतिगृह्णाति) ददात्य्) अर्चितम् एव वा । ताव् उभौ गच्छतः) स्वर्गं नरकं तु विपर्यये ॥
yo 'arcitaṃ pratigṛhṇāti) dadāty) arcitam eva vā | tāv ubhau gacchataḥ) svargaṃ narakaṃ tu viparyaye ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Both he who respectfully receives (a gift), and he who respectfully bestows it, go to heaven; in the contrary case (they both fall) into hell.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.