न-अन्नम् अद्याद्) एकवासा न नग्नः स्नानम् आचरेत्) । न मूत्रं पथि कुर्वीत) न भस्मनि न गोव्रजे ॥
na-annam adyād) ekavāsā na nagnaḥ snānam ācaret) | na mūtraṃ pathi kurvīta) na bhasmani na govraje ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Let him not eat, dressed with one garment only; let him not bathe naked; let him not void urine on a road, on ashes, or in a cow-pen,
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.