न ससत्त्वेषु गर्तेषु न गच्छन्न्) अपि न स्थितः । न नदीतीरम् आसाद्य) न च पर्वतमस्तके ॥
na sa.sattveṣu garteṣu na gacchann) api na sthitaḥ | na nadītīram āsādya) na ca parvatamastake ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Nor in holes inhabited by living creatures, nor while he walks or stands, nor on reaching the bank of a river, nor on the top of a mountain.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.