Manu 4.87
यो राज्ञः प्रतिगृह्णाति) लुब्धस्य-उच्छास्त्रवर्तिनः । स पर्यायेण याति)-इमान् नरकान् एकविंशतिम् ॥
yo rājñaḥ pratigṛhṇāti) lubdhasya-ucchāstravartinaḥ | sa paryāyeṇa yāti)-imān narakān ekaviṃśatim ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
He who accepts presents from an avaricious king who acts contrary to the Institutes (of the sacred law), will go in succession to the following twenty-one hells:
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.