Manu 5.130
नित्यम् आस्यं शुचि स्त्रीणां शकुनिः फलपातने । प्रस्रवे च शुचिर् वत्सः श्वा मृगग्रहणे शुचिः ॥
nityam āsyaṃ śuci strīṇāṃ śakuniḥ phalapātane | prasrave ca śucir vatsaḥ śvā mṛgagrahaṇe śuciḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
The mouth of a woman is alwaysjpure, likewise a bird when he causes a fruit to fall; a calf is pure on the flowing of the milk, and a dog when he catches a deer.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.