Manu 8.179
कुलजे वृत्तसंपन्ने धर्मज्ञे सत्यवादिनि । महापक्षे धनिन्य् आर्ये निक्षेपं निक्षिपेद्) बुधः ॥
kulaje vṛttasaṃpanne dharmajñe satyavādini | mahāpakṣe dhaniny ārye nikṣepaṃ nikṣiped) budhaḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
A sensible man should make a deposit (only) with a person of (good) family, of good conduct, well acquainted with the law, veracious, having many relatives, wealthy, and honourable (arya).
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.