Manu 8.203
न-अन्यद् अन्येन संसृष्टरूपं विक्रयम् अर्हति) । न च-असारं न च न्यूनं न दूरेण तिरोहितम् ॥ [म्। न सावद्यं न च न्यूनं न दूरे न तिरोहितम् ]
na-anyad anyena saṃsṛṣṭarūpaṃ vikrayam arhati) | na ca-a.sāraṃ na ca nyūnaṃ na dūreṇa tirohitam || [M. na sāvadyaṃ na ca nyūnaṃ na dūre na tirohitam ]
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
One commodity mixed with another must not be sold (as pure), nor a bad one (as good), nor less (than the proper quantity or weight), nor anything that is not at hand or that is concealed.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.