Manu 8.302
परमं यत्नम् आतिष्ठेत्) स्तेनानां निग्रहे नृपः । स्तेनानां निग्रहाद् अस्य यशो राष्ट्रं च वर्धते) ॥
paramaṃ yatnam ātiṣṭhet) stenānāṃ nigrahe nṛpaḥ | stenānāṃ nigrahād asya yaśo rāṣṭraṃ ca vardhate) ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Let the king exert himself to the utmost to considered'), and vi^arita^, ' is considered (to be just).'
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.