Manu 8.356
परस्त्रियं यो ऽअभिवदेत्) तीर्थे ऽअरण्ये वने ऽअपि वा । नदीनां वा-अपि संभेदे स संग्रहणम् आप्नुयात्) ॥
parastriyaṃ yo 'abhivadet) tīrthe 'araṇye vane 'api vā | nadīnāṃ vā-api saṃbhede sa saṃgrahaṇam āpnuyāt) ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
He who addresses the wife of another man at a Tirtha, outside the village, in a forest, or at the confluence of rivers, shall suffer (the punishment for) adulterous acts (saṃgrahaṇa).
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.