Manu 8.361
न संभाषां परस्त्रीभिः प्रतिषिद्धः समाचरेत्) । निषिद्धो भाषमाणस्) तु सुवर्णं दण्डम् अर्हति) ॥
na saṃbhāṣāṃ parastrībhiḥ pratiṣiddhaḥ samācaret) | niṣiddho bhāṣamāṇas) tu suvarṇaṃ daṇḍam arhati) ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Let no man converse with the wives of others after he has been forbidden (to do so); but he who converses (with them), in spite of a prohibition, shall be fined one suvama.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.