ब्राह्मणीं यद्य् अगुप्तां तु गच्छेतां) वैश्यपार्थिवौ । वैश्यं पञ्चशतं कुर्यात्) क्षत्रियं तु सहस्रिणम् ॥
brāhmaṇīṃ yady aguptāṃ tu gacchetāṃ) vaiśya.pārthivau | vaiśyaṃ pañcaśataṃ kuryāt) kṣatriyaṃ tu sahasriṇam ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
If a Vaiśya or a Kshatriya has connexion with an unguarded Brahma/d, let him fine the Vaisya five hundred (paṇas) and the Kshatriya one thousand.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.