श्रोत्रियं व्याधितआर्तौ च बालवृद्धाव् अकिंचनम् । महाकुलीनम् आर्यं च राजा संपूजयेत्) सदा ॥
śrotriyaṃ vyādhita.ārtau ca bāla.vṛddhāv a.kiṃcanam | mahākulīnam āryaṃ ca rājā saṃpūjayet) sadā ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Let the king always treat kindly a 6rotriya, a sick or distressed man, an infant and an aged or an indigent man, a man of high birth, and an honourable man (Arya).
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.