ब्रह्मघ्नो ये स्मृता लोका ये च स्त्रीबालघातिनः । मित्रद्रुहः कृतघ्नस्य ते ते स्युर्) ब्रुवतो) मृषा ॥
brahmaghno ye smṛtā lokā ye ca strī.bāla.ghātinaḥ | mitradruhaḥ kṛta.ghnasya te te syur) bruvato) mṛṣā ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
(Saying), 'Whatever places (of torment) are assigned (by the sages) to the slayer of a Brāhmaṇa, to the murderer of women and children, to him who betrays a friend, and to an ungrateful man, those shall be thy (portion), if thou speakest falsely.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.