Manu 9.106
ज्येष्ठेन जातमात्रेण पुत्री भवति मानवः । पित्क़्णाम् अनृणश् च-एव स तस्मात् सर्वम् अर्हति) ॥
jyeṣṭhena jātamātreṇa putrī bhavati mānavaḥ | pitqṇām an.ṛṇaś ca-eva sa tasmāt sarvam arhati) ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Immediately on the birth of his first-born a man is (called) the father of a son and is freed from the debt to the manes; that (son), therefore, is worthy (to receive) the whole estate.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.