यस्मिन्न् ऋणं संनयति) येन च-अनन्त्यम् अश्नुते) । स एव धर्मजः पुत्रः कामजान् इतरान् विदुः) ॥
yasminn ṛṇaṃ saṃnayati) yena ca-anantyam aśnute) | sa eva dharmajaḥ putraḥ kāmajān itarān viduḥ) ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
That son alone on whom he throws his debt and through whom he obtains immortality, is begotten for (the fulfilment of) the law; all the rest they consider the offspring of desire.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.