यथा-एव-आत्मा तथा पुत्रः पुत्रेण दुहिता समा । तस्याम् आत्मनि तिष्ठन्त्यां) कथम् अन्यो धनं हरेत्) ॥
yathā-eva-ātmā tathā putraḥ putreṇa duhitā samā | tasyām ātmani tiṣṭhantyāṃ) katham anyo dhanaṃ haret) ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
A son is even (as) oneself, (such) a daughter is equal to a son; how can another (heir) take the estate, while such (an appointed daughter who is even) oneself, lives?
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.