तेषां दोषान् अभिख्याप्य) स्वे स्वे कर्मणि तत्त्वतः । कुर्वीत) शासनं राजा सम्यक् सारअपराधतः ॥
teṣāṃ doṣān abhikhyāpya) sve sve karmaṇi tattvataḥ | kurvīta) śāsanaṃ rājā samyak sāra.aparādhataḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Then having caused the crimes, which they committed by their several actions, to be proclaimed in accordance with the facts, the king shall duly punish them according to their strength and their crimes.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.