Library·Manu-Smrti·9·9.261

Manu-Smrti 9.261

Manu 9.261

तान् विदित्वा) सुचरितैर् गूढैस् तत्कर्मकारिभिः । चारैश् च-अनेकसंस्थानैः प्रोत्साद्य) वशम् आनयेत्) ॥

tān viditvā) sucaritair gūḍhais tatkarmakāribhiḥ | cāraiś ca-aneka.saṃsthānaiḥ protsādya) vaśam ānayet) ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Having detected them by means of trustworthy persons, who, disguising themselves, (pretend) to follow the same occupations and by means of spies, wearing various disguises, he must cause them to be instigated (to commit offences), and bring them into his power.

Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.

Permanent address: hreem.cc/library/Manu/9.261

Cite as: Manu-Smrti 9.261, in HREEM (hreem.cc/library/Manu/9.261), after GRETIL, Manusmrti Typed, analyzed and proofread by M.YANO and Y.IKARI (May-June 1991, January-April1992,….

Edition, numbering and licence

GRETIL 6_sastra/4_dharma/smrti/manu1__u.htm — Manusmrti Typed, analyzed and proofread by M.YANO and Y.IKARI (May-June 1991, January-April1992, March-April 1996) K: Manusmrti with the Sanskrit Commentary Manvartha-Muktavali of Kulluka Bhatta, ed. J.L.Shastri 1983. (Compared with the edition of Kashi Skt Se

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST. English: Georg Bühler, SBE XXV (1886), public domain (chapters aligned by verse number after count and evidence checks; scan text where noted).

More about this text