Manu 9.62
विधवायां नियोगार्थे निर्वृत्ते तु यथाविधि । [म्निवृत्ते) ] गुरुवत्-च स्नुषावत्-च वर्तेयातां) परस्परम् ॥
vidhavāyāṃ niyogārthe nirvṛtte tu yathāvidhi | [M.nivṛtte) ] guruvat-ca snuṣāvat-ca varteyātāṃ) parasparam ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
But when the purpose of the appointment to (cohabit with) the widow has been attained in accordance with the law, those two shall behave towards each other like a father and a daughterin-law.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.