Manu 9.92
अलङ्कारं न-आददीत) पित्र्यं कन्या स्वयंवरा । मातृकं भ्रातृदत्तं वा स्तेना स्याद्) यदि तं हरेत्) ॥
alaṅkāraṃ na-ādadīta) pitryaṃ kanyā svayaṃvarā | mātṛkaṃ bhrātṛdattaṃ vā stenā syād) yadi taṃ haret) ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
A maiden who choses for herself, shall not take with her any ornaments, given by her father or her mother, or her brothers; if she carries them away, it will be theft.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.