ये पर्यश्रुदृशः कृशाश्च शिशवो भारार्दिताः पित्तळा- स्तन्वङ्गाः सतताध्वकर्मविहता वृद्धा वशानिस्स्पृहाः । सासृङ्मांसमदक्षयाश्च विवशा ये स्तब्धगात्राः परे तेषां साध्यतमं हितं घृतमिति ब्रूते कलिङ्गेश्वरः
ye paryaśrudṛśaḥ kṛśāśca śiśavo bhārārditāḥ pittal̤ā- stanvaṅgāḥ satatādhvakarmavihatā vṛddhā vaśānisspṛhāḥ | sāsṛṅmāṃsamadakṣayāśca vivaśā ye stabdhagātrāḥ pare teṣāṃ sādhyatamaṃ hitaṃ ghṛtamiti brūte kaliṅgeśvaraḥ
Machine-read from page scans and awaiting a person's proofreading; treat the text as provisional.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.