राष्ट्रे वा नगरे प्रमाद्यति यदि क्षोणी सुभिक्षा भवेत् पूर्वं दक्षिणतः कटे यदि जयो राज्ञो नियन्तुर्भवेत् । वामे चेत् पृथिवी सुवृष्टिरुचिरा कोशे यदि स्फूर्जते कोशेनापि कटद्वयेन च समं मुञ्चेद्यशस्वी नृपः
rāṣṭre vā nagare pramādyati yadi kṣoṇī subhikṣā bhavet pūrvaṃ dakṣiṇataḥ kaṭe yadi jayo rājño niyanturbhavet | vāme cet pṛthivī suvṛṣṭirucirā kośe yadi sphūrjate kośenāpi kaṭadvayena ca samaṃ muñcedyaśasvī nṛpaḥ
Machine-read from page scans and awaiting a person's proofreading; treat the text as provisional.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.