अनुपमेयत्वे ऽपि धर्मस्य प्रयोगम् आह -- अदृष्टेति। यस्य हि सादृश्यम् अस्ति तत् सदृशम्। अवयवसामान्यानुवृत्तिश् च प्रतियोगिनि सादृश्यम्। न चासाधारणस्य सामान्यानुवृत्तिः सम्भवति। तथा हि तस्यासाधारणतैव १,२४५ न स्यात्। तद् अयम् ईदृश(?मे।ए)कः प्रयोगो भवति। धर्मो नोपमीयते अदृष्टसदृशत्वाद् असाधारणवत्। तथैव वा नानुमीयते नोपमीयते स्वयम् अनुपलम्भाद् गगनकुसुमवद् इत्य् ऊहनीयम्
anupameyatve 'pi dharmasya prayogam āha -- adṛṣṭeti. yasya hi sādṛśyam asti tat sadṛśam. avayavasāmānyānuvṛttiś ca pratiyogini sādṛśyam. na cāsādhāraṇasya sāmānyānuvṛttiḥ sambhavati. tathā hi tasyāsādhāraṇataiva 1,245 na syāt. tad ayam īdṛśa(?me/e)kaḥ prayogo bhavati. dharmo nopamīyate adṛṣṭasadṛśatvād asādhāraṇavat. tathaiva vā nānumīyate nopamīyate svayam anupalambhād gaganakusumavad ity ūhanīyam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.