Library·Manu-Smrti (analytic version)·6·6.1

Manu-Smrti (analytic version) 6.1

Mn 6.1

सुसंस्कृतो१पस्करया व्यये चा७मुक्त-हस्तया ॥ म्न् ५।१५०[१४८म्] ॥ यस्मै दद्यात् पिता त्व् एनां भ्राता वा९नुमते पितुः & तं शुश्रूषेत जीवन्तं संस्थितं च न लङ्घयेत् ॥ म्न् ५।१५१[१४९म्] ॥ मङ्गलार्थं स्वस्त्ययनं यज्ञश् चा८सां प्रजापतेः & प्रयुज्यते विवाहे तु प्रदानं स्वाम्य-कारणम् ॥ म्न् ५।१५२[१५०म्] ॥ अनृताव् ऋतुकाले च मन्त्र-संस्कारकृत् पतिः & सुखस्य नित्यं दाते९ह परलोके च योषितः ॥ म्न् ५।१५३[१५१म्] ॥ वि-शीलः काम-वृत्तो वा गुणैर् वा परिवर्जितः & उपचार्यः स्त्रिया साध्व्या सततं देववत् पतिः ॥ म्न् ५।१५४[१५२म्] ॥ ना७स्ति स्त्रीणां पृथग् यज्ञो न व्रतं ना७प्य् उपोषणम् [म्: उपोषितम्] & पतिं शुश्रूषते येन तेन स्वर्गे महीयते ॥ म्न् ५।१५५[१५३म्] ॥ पाणिग्राहस्य साध्वी स्त्री जीवतो वा मृतस्य वा & पतिलोकम् अभीप्सन्ती ना८चरेत् किं चिद् अप्रियम् ॥ म्न् ५।१५६[१५४म्] ॥ कामं तु क्सपयेद् देहं पुष्प-मूल-फलैः शुभैः & न तु नामा७पि गृह्णीयात् पत्यौ प्रेते परस्य तु ॥ म्न् ५।१५७[१५५म्] ॥ आसीता८ मरणात् क्सान्ता नियता ब्रह्मचारिणी & यो धर्म एकपत्नीनां काङ्क्षन्ती तम् अनुत्तमम् ॥ म्न् ५।१५८[१५६म्] ॥ अनेकानि सहस्राणि कुमार-ब्रह्मचारिणाम् & दिवं गतानि विप्राणाम् अकृत्वा कुलसंततिम् ॥ म्न् ५।१५९[१५७म्] ॥ मृते भर्तरि साढ्वी स्त्री ब्रह्मचर्ये व्यवस्थिता & स्वर्गं गच्छत्य् अपुत्रा९पि यथा ते ब्रह्मचारिणः ॥ म्न् ५।१६०[१५८म्] ॥ अपत्यलोभाद् या तु स्त्री भर्तारम् अतिवर्तते & से९ह निन्दाम् अवाप्नोति परलोकाच् च हीयते ॥ म्न् ५।१६१[१५९म्] ॥ ना७न्यो१त्पन्ना प्रजा९स्ती७ह न चा७प्य् अन्यपरिग्रहे [म्: न चा७न्यस्य परिग्रहे] & न द्वितीयश् च साध्वीनां क्व चिद् भर्तो९पदिश्यते ॥ म्न् ५।१६२[१६०म्] ॥ पतिं हित्वा९पकृष्टं स्वम् उत्कृष्टं या निषेवते [म्: हित्वा९वकृष्टं] & निन्द्यै९व सा भवेल् लोके पर-पूर्वे९ति चो७च्यते ॥ म्न् ५।१६३[१६१म्] ॥ व्यभिचारात् तु भर्तुः स्त्री लोके प्राप्नोति निन्द्यताम् [म्: व्यभिचारे तु] & शृगाल-योनिं प्राप्नोति पाप-रोगैश् च पीड्यते ॥ म्न् ५।१६४[१६२म्] ॥ पतिं या ना७भिचरति मनो-वाग्-देहसंयुता [म्: -देहसंयता] & सा भर्तृलोकम् आप्नोति सद्भिः साध्वी९ति चो७च्यते ॥ म्न् ५।१६५[१६३म्] ॥ अनेन नारी वृत्तेन मनो-वाग्-देहसंयता & इहा७ग्र्यां कीर्तिम् आप्नोति पतिलोकं परत्र च ॥ म्न् ५।१६६[१६४म्] ॥ एवं वृत्तां स-वर्णां स्त्रीं द्विजातिः पूर्वमारिणीम् & दाहयेद् अग्निहोत्रेण यज्ञपात्रैश् च धर्मवित् ॥ म्न् ५।१६७[१६५म्] ॥ भार्यायै पूर्वमारिण्यै दत्त्वा९ग्नीन् अन्त्यकर्मणि & पुनर् दारक्रियां कुर्यात् पुनर् आधानम् एव च ॥ म्न् ५।१६८[१६६म्] ॥ अनेन विधिना नित्यं पञ्चयज्ञान् न हापयेत् & द्वितीयम् आयुषो भागं कृत-दारो गृहे वसेत् ॥ म्न् ५।१६९[१६७म्] ॥ एवं गृहाश्रमे स्थित्वा विधिवत् स्नातको द्विजः & वने वसेत् तु नियतो यथावद् विजिते१न्द्रियः

susaṃskṛto1paskarayā vyaye cā7mukta-hastayā // Mn 5.150[148M] // yasmai dadyāt pitā tv enāṃ bhrātā vā9numate pituḥ & taṃ śuśrūṣeta jīvantaṃ saṃsthitaṃ ca na laṅghayet // Mn 5.151[149M] // maṅgalārthaṃ svastyayanaṃ yajñaś cā8sāṃ prajāpateḥ & prayujyate vivāhe tu pradānaṃ svāmya-kāraṇam // Mn 5.152[150M] // anṛtāv ṛtukāle ca mantra-saṃskārakṛt patiḥ & sukhasya nityaṃ dāte9ha paraloke ca yoṣitaḥ // Mn 5.153[151M] // vi-śīlaḥ kāma-vṛtto vā guṇair vā parivarjitaḥ & upacāryaḥ striyā sādhvyā satataṃ devavat patiḥ // Mn 5.154[152M] // nā7sti strīṇāṃ pṛthag yajño na vrataṃ nā7py upoṣaṇam [M: upoṣitam] & patiṃ śuśrūṣate yena tena svarge mahīyate // Mn 5.155[153M] // pāṇigrāhasya sādhvī strī jīvato vā mṛtasya vā & patilokam abhīpsantī nā8caret kiṃ cid apriyam // Mn 5.156[154M] // kāmaṃ tu ksapayed dehaṃ puṣpa-mūla-phalaiḥ śubhaiḥ & na tu nāmā7pi gṛhṇīyāt patyau prete parasya tu // Mn 5.157[155M] // āsītā8 maraṇāt ksāntā niyatā brahmacāriṇī & yo dharma ekapatnīnāṃ kāṅkṣantī tam anuttamam // Mn 5.158[156M] // anekāni sahasrāṇi kumāra-brahmacāriṇām & divaṃ gatāni viprāṇām akṛtvā kulasaṃtatim // Mn 5.159[157M] // mṛte bhartari sāḍhvī strī brahmacarye vyavasthitā & svargaṃ gacchaty aputrā9pi yathā te brahmacāriṇaḥ // Mn 5.160[158M] // apatyalobhād yā tu strī bhartāram ativartate & se9ha nindām avāpnoti paralokāc ca hīyate // Mn 5.161[159M] // nā7nyo1tpannā prajā9stī7ha na cā7py anyaparigrahe [M: na cā7nyasya parigrahe] & na dvitīyaś ca sādhvīnāṃ kva cid bharto9padiśyate // Mn 5.162[160M] // patiṃ hitvā9pakṛṣṭaṃ svam utkṛṣṭaṃ yā niṣevate [M: hitvā9vakṛṣṭaṃ] & nindyai9va sā bhavel loke para-pūrve9ti co7cyate // Mn 5.163[161M] // vyabhicārāt tu bhartuḥ strī loke prāpnoti nindyatām [M: vyabhicāre tu] & śṛgāla-yoniṃ prāpnoti pāpa-rogaiś ca pīḍyate // Mn 5.164[162M] // patiṃ yā nā7bhicarati mano-vāg-dehasaṃyutā [M: -dehasaṃyatā] & sā bhartṛlokam āpnoti sadbhiḥ sādhvī9ti co7cyate // Mn 5.165[163M] // anena nārī vṛttena mano-vāg-dehasaṃyatā & ihā7gryāṃ kīrtim āpnoti patilokaṃ paratra ca // Mn 5.166[164M] // evaṃ vṛttāṃ sa-varṇāṃ strīṃ dvijātiḥ pūrvamāriṇīm & dāhayed agnihotreṇa yajñapātraiś ca dharmavit // Mn 5.167[165M] // bhāryāyai pūrvamāriṇyai dattvā9gnīn antyakarmaṇi & punar dārakriyāṃ kuryāt punar ādhānam eva ca // Mn 5.168[166M] // anena vidhinā nityaṃ pañcayajñān na hāpayet & dvitīyam āyuṣo bhāgaṃ kṛta-dāro gṛhe vaset // Mn 5.169[167M] // evaṃ gṛhāśrame sthitvā vidhivat snātako dvijaḥ & vane vaset tu niyato yathāvad vijite1ndriyaḥ

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/Mn/6.1

Cite as: Manu-Smrti (analytic version) 6.1, in HREEM (hreem.cc/library/Mn/6.1), after GRETIL, Manusmrti Typed, analyzed and proofread by M.YANO and Y.IKARI (May-June 1991, January-April1992,….

Edition, numbering and licence

GRETIL 6_sastra/4_dharma/smrti/manu2a_u.htm — Manusmrti Typed, analyzed and proofread by M.YANO and Y.IKARI (May-June 1991, January-April1992, March-April 1996) REVISED GRETIL VERSION with variants notes, analysis (see below) K: Manusmrti with the Sanskrit Commentary Manvartha-Muktavali of Kulluka Bhatta,

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text