Mrgendratantra, Vidyapada 1 - 7.23 1.7.11

* प्रावृतीशबले कर्म

* prāvṛtīśabale karma

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* इत्यादिना प्राक् मलेन नान्तरीयकतयोद्दिष्टां परमेश्वररोधशक्तिं व्यापारेण लक्षयति तासां मलशक्तीनां चित्क्रियासंनिरोधकत्वलक्षणस्य धर्मस्यानुवर्तनाद्धेतोः शैवी शक्तिः पाशतयोपचर्यते

* ityādinā prāk malena nāntarīyakatayoddiṣṭāṃ parameśvararodhaśaktiṃ vyāpāreṇa lakṣayati tāsāṃ malaśaktīnāṃ citkriyāsaṃnirodhakatvalakṣaṇasya dharmasyānuvartanāddhetoḥ śaivī śaktiḥ pāśatayopacaryate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* न च तत्र मुख्यं पाशत्वम्

* na ca tatra mukhyaṃ pāśatvam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* कुत इति विशेषणद्वारेणात्रैव हेतुः सर्वानुग्राहिका शिवेति

* kuta iti viśeṣaṇadvāreṇātraiva hetuḥ sarvānugrāhikā śiveti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* सा हि सकलजगदनुग्रहस्वभावत्वेन तच्छ्रेयःप्रसाधिका

* sā hi sakalajagadanugrahasvabhāvatvena tacchreyaḥprasādhikā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* एवं च

* evaṃ ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.