Mrgendratantra, Vidyapada 1 - 7.23 1.7.3

* इयदेव तद्बद्धस्य बद्धत्वं यत्पाशितत्वे सत्यपाशितवश्यता स्वतन्त्रपरमेश्वरायत्तत्वम् इत्यर्थः

* iyadeva tadbaddhasya baddhatvaṃ yatpāśitatve satyapāśitavaśyatā svatantraparameśvarāyattatvam ityarthaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* मुक्तस्य चैतावदेव तन्मुक्तत्वं यद् बद्धत्वापगमात् तद्वशित्वं स्वातन्त्र्याभिव्यक्तिः

* muktasya caitāvadeva tanmuktatvaṃ yad baddhatvāpagamāt tadvaśitvaṃ svātantryābhivyaktiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* तथा हि लोकेऽपि बन्धरहितो वशी बद्धश्च वश्य इत्युच्यते

* tathā hi loke'pi bandharahito vaśī baddhaśca vaśya ityucyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* किमत इत्याह

* kimata ityāha

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* तत्तस्माद्धेतोर् यद् एतदात्मन इष्टप्राप्त्यादौ पारतन्त्र्यं तद्बद्धत्वं गमयति इति शेषः

* tattasmāddhetor yad etadātmana iṣṭaprāptyādau pāratantryaṃ tadbaddhatvaṃ gamayati iti śeṣaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* नह्य् अबद्धस्य स्वातन्त्र्यव्याघातो भवतीति

* nahy abaddhasya svātantryavyāghāto bhavatīti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* न च तद् आत्मनो ऽनादिकालीनतयाज्ञानक्रियाशक्तिवन् नित्यम् एष्टव्यम् अनिष्टप्रसङ्गात्

* na ca tad ātmano 'nādikālīnatayājñānakriyāśaktivan nityam eṣṭavyam aniṣṭaprasaṅgāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* तथाहि

* tathāhi

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.