Mrgendratantra, Vidyapada 1 - 7.23 1.7.9

* तत्तेषाम् आत्मनाम् अनादौ काले स्थितमनादिस्थं न त्व् आदिमत्त्वेन स्थितम्

* tatteṣām ātmanām anādau kāle sthitamanādisthaṃ na tv ādimattvena sthitam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* अत्रैव युक्तिमाह अर्वाग्वेति यदि ह्य् आदिमत्त्वेनात्मसुस्थितं तदभ्युपगम्यते तदा तद्योगे हेतुः वाच्यः इत्यध्याहारः

* atraiva yuktimāha arvāgveti yadi hy ādimattvenātmasusthitaṃ tadabhyupagamyate tadā tadyoge hetuḥ vācyaḥ ityadhyāhāraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* तद् अतोऽन्यथेति यदि तु तदञ्जनमतो ऽन्यथेति हेतुम् अनपेक्ष्यैवात्मानम् आश्लिष्यति तदानीं मुक्तान् अप्यात्मनो रुणद्धि उपरुद्धदृक्क्रियान् करोतीति प्रसक्तम्

* tad ato'nyatheti yadi tu tadañjanamato 'nyatheti hetum anapekṣyaivātmānam āśliṣyati tadānīṃ muktān apyātmano ruṇaddhi uparuddhadṛkkriyān karotīti prasaktam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* को दोष इति चेत् मोक्षे यत्नस्ततो मृषेति

* ko doṣa iti cet mokṣe yatnastato mṛṣeti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* मुक्तात्मानोऽपि यदि पुनःपुनर् मलेन युज्यन्ते ततो गजस्नानप्राये ऽस्मिन् मोक्षे मिथ्यैव यत्नः भूयोऽपि मलयोगतः संसारितायाः सम्भवात्

* muktātmāno'pi yadi punaḥpunar malena yujyante tato gajasnānaprāye 'smin mokṣe mithyaiva yatnaḥ bhūyo'pi malayogataḥ saṃsāritāyāḥ sambhavāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* तस्मान् नागन्तुकमात्मनां मलं किं तर्हि अनादि

* tasmān nāgantukamātmanāṃ malaṃ kiṃ tarhi anādi

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* तथा चोक्तं श्रीमत्स्वायम्भुवादौ । * अथानादिर् मलः पुंसां पशुत्वं परिकीर्तितम् । * इति

* tathā coktaṃ śrīmatsvāyambhuvādau / * athānādir malaḥ puṃsāṃ paśutvaṃ parikīrtitam / * iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* अथास्यैव युक्त्यन्तरमाह

* athāsyaiva yuktyantaramāha

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.