उक्तयुक्तिसमुदायात् । ऊर्ध्वरेता इत्येतदुपलक्षणमित्याशयेनोक्तम् व्रते स्थित इति ॥ *३,३५५* न केवलमुपपत्तिबलादेवं श्रुत्यर्थो व्याख्यायते । अपि तु श्रुत्यन्तरसमाख्यानादपीत्याह ऋतमिति ॥ ऋतं सत्यं परं ब्रह्म प्रति विष्णुं सदाशिवः । ऊर्ध्वरेता ध्यायति ह शङ्करो नीललोहितः
uktayuktisamudāyāt / ūrdhvaretā ityetadupalakṣaṇamityāśayenoktam vrate sthita iti // *3,355* na kevalamupapattibalādevaṃ śrutyartho vyākhyāyate / api tu śrutyantarasamākhyānādapītyāha ṛtamiti // ṛtaṃ satyaṃ paraṃ brahma prati viṣṇuṃ sadāśivaḥ / ūrdhvaretā dhyāyati ha śaṅkaro nīlalohitaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.