स्वयं मुख्यया वृत्त्या । एतानि नामानि । कुत एतेषां विष्णुनामत्वादेव हि ये विष्णुमुद्दिश्य यज्ञदानादि कुर्वते ते ॐमित्युदाहृत्यैव । अन्यथा तन्न स्यात् । न ह्यन्योद्देशेन कमर् कुर्वाणैरन्यविषयो मन्त्रो जप्यत इति । पुरुषशब्दस्य विष्णुवाचित्वे युक्तिमाह सूक्तेनेति ॥ सूक्तेन पौरुषेणैनं यजन्त्यध्यात्मकोविदाः । इति पैङ्गिश्रुतिस्तेन नान्यज्ञानाद् विमुच्यते
svayaṃ mukhyayā vṛttyā / etāni nāmāni / kuta eteṣāṃ viṣṇunāmatvādeva hi ye viṣṇumuddiśya yajñadānādi kurvate te oṃmityudāhṛtyaiva / anyathā tanna syāt / na hyanyoddeśena kamar kurvāṇairanyaviṣayo mantro japyata iti / puruṣaśabdasya viṣṇuvācitve yuktimāha sūkteneti // sūktena pauruṣeṇainaṃ yajantyadhyātmakovidāḥ / iti paiṅgiśrutistena nānyajñānād vimucyate
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.